Ежегодная международная студенческая конференция на базе РУДН

Ежегодная международная студенческая конференция на базе РУДН

19 мая 2015г. на базе Российского университета дружбы народов прошла ежегодная международная студенческая конференция.

19 мая 2015 г. на базе Российского университета дружбы народов прошла ежегодная международная студенческая конференция. В данном мероприятии приняли участие зав. кафедрой французского и немецкого языков Н.И. Хомутская, старший преподаватель кафедры французского и немецкого языков М.В. Мордакина, а также студенты 3 курса немецкого отделения Е. Кузина, Л. Полякова, А. Щербо. Программа студенческой конференции предусматривала работу 4 секций: секцию аспирантов, французско-испанский, немецкий и английский секторы. Рабочий язык работы секции, в которой приняли участие наши студенты 3 курса немецкого отделения, – немецкий. Е. Кузина в своем докладе на тему «Немецкое кулинарное искусство» представила все богатство и необычность кулинарных традиций Германии, что вызвало особый интерес у слушателей. Л. Полякова выступила с докладом на тему «Классификация речевых жанров текстов немецкой прессы», продемонстрировав языковые особенности каждого речевого жанра газетно-публицистического стиля и подкрепив выступление яркими примерами из текстов немецких СМИ. А. Щербо затронула в своем докладе литературную тему – «Интертекстуальность языковых реалий в произведении Г. Бёлля «Могучий отец Ундины»», объяснив специфику включения некоторых реалий в рассматриваемый текст Г. Бёлля и показав наглядным образом, что каждая интертекстуальная отсылка является местом для альтернативы: либо продолжать чтение, видя в ней лишь фрагмент, не отличающийся от других, или же вернуться к тексту-источнику, прибегая к своего рода интеллектуальному анамнезу. По итогам проведения конференции все участники получили сборники тезисов выступлений на немецком языке.